뭐.... 리얼리 한글 패치 나왔을 시점에서는 이미 전 군대가고 없겠지만..[안습..]
그냥 여기에다가라도 후기를 써야겠심...[지금 떡라면 끓이는중]
일단 이팀에 들어가게된 계기는....
리버님과의 인연댐시...
이거 성일 카페에다가 쓰긴 써놨던걸로 기억하는데...
찿을수 없으므로 다시쓰는..[...]
아무튼 리버님이 오토보쿠 번역을 하면 내가 캡션화 싱크를 맞췄던게 처음 팀웍..(?)
두번째는 셔플 3권 번역...
역시 리버님이 번역 내가 대패질...[힘들었...]
그리고나서 리버님이 기어이(?) 한패팀 창설...
거기에 내가 기어 들어가고..
결국 몇주전 그래픽 관련 작업물은 99% 완료...[하얀종이님이 서포트..]
중간에 리버님이 잠수타버린게 가장큰 문제가 됬지만...
아무튼 난 내할일은 다하고 군대를 간다...
하하...
만약에 한패 완성 안됬기만 해봐라....
내가했던 작업물 다 뿌릴테다...[...]
그냥 여기에다가라도 후기를 써야겠심...[지금 떡라면 끓이는중]
일단 이팀에 들어가게된 계기는....
리버님과의 인연댐시...
이거 성일 카페에다가 쓰긴 써놨던걸로 기억하는데...
찿을수 없으므로 다시쓰는..[...]
아무튼 리버님이 오토보쿠 번역을 하면 내가 캡션화 싱크를 맞췄던게 처음 팀웍..(?)
두번째는 셔플 3권 번역...
역시 리버님이 번역 내가 대패질...[힘들었...]
그리고나서 리버님이 기어이(?) 한패팀 창설...
거기에 내가 기어 들어가고..
결국 몇주전 그래픽 관련 작업물은 99% 완료...[하얀종이님이 서포트..]
중간에 리버님이 잠수타버린게 가장큰 문제가 됬지만...
아무튼 난 내할일은 다하고 군대를 간다...
하하...
만약에 한패 완성 안됬기만 해봐라....
내가했던 작업물 다 뿌릴테다...[...]
'미연시 이야기' 카테고리의 다른 글
리얼리? 리얼리! Really? Really! 한글 패치 중에서.... (2) | 2007.10.02 |
---|---|
파르페 Parfait Curio.iso PARFAITRO.ISO 각각 파일 구성 (1) | 2007.06.11 |
리얼리 리얼리 클리어 세이브 가지고 계신분! - 찿았음, 파일 있음 (1) | 2007.06.09 |
클라나드 한글 패치 진짜일까? (5) | 2007.06.08 |
나르키소스 플래이 하면서... (3) | 2007.06.07 |